Stowarzyszenie Trampolina A.S.B.L. oferuje szeroki zakres usług także w języku polskim, w tym:

  • Mediacje Rodzinne i Spadkowe
  • Mediacje Długów
  • Mediacje Sądowe
  • Pośrednictwo Notarialne
  • Tłumaczenia Przysięgłe Ustne i Pisemne
  • Sprawy Rentowo-Emerytalne oraz administracyjne
  • Konsultacje Psychologiczne i Seksuologiczne
S

Blog

Spadek w Europie: polski dom, belgijskie życie – które prawo ma zastosowanie?

Coraz więcej Polaków mieszka i pracuje w Belgii. Z biegiem lat ich życie koncentruje się tutaj – tu pracują, wychowują dzieci, mają konto bankowe czy lekarza rodzinnego. Jednocześnie w Polsce pozostaje dom rodzinny, mieszkanie albo działka, z którą wiążą emocje i wspomnienia. Gdy przychodzi moment śmierci, rodzina staje przed pytaniem: które prawo spadkowe ma zastosowanie – polskie czy belgijskie...

Homo sapiens czy Homo digitalis? Uzależnienie od ekranów – neurobiologia, prawo i odpowiedzialność rodziców na tle orzecznictwa

Jeszcze kilkanaście lat temu popołudnia dzieci upływały na zabawach w realnym świecie, a rodzinna rozmowa była punktem odniesienia codzienności. Dziś przeciwnie – coraz częściej centrum uwagi staje ekran smartfona, tabletu lub konsoli, co rodzi poważne wyzwania psychologiczne, neurologiczne i prawne. Koncepcja Homo digitalis — człowieka zanurzonego w wirtualnym świecie powiadomień — przestaje być...

Hikikomori – izolacja młodych i odpowiedzialność rodzicielska w świetle prawa, medycyny i mediacji

  Słowo hikikomori pochodzi z języka japońskiego i oznacza dosłownie „wycofać się i zamknąć”. Tworzą je dwa elementy: hiku, czyli cofać się, oraz komoru, które oznacza zamknięcie się w sobie i odcięcie od otoczenia. Termin ten został spopularyzowany w Japonii w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XX wieku przez psychiatrę Tamaki Saitō. To właśnie on jako pierwszy opisał młodych...

JAK SĄD W BELGII USTALA WYSOKOŚĆ ALIMENTÓW NA DZIECI? METODY, PRAKTYKA I PRZYKŁADY OBLICZEŃ

Certyfikowany mediator długów Belgia, Dług Belgia, Komornik Belgia, Porady prawne Bruksela, Porady prawne Belgia, Psychoterapia Bruksela, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Pomoc prawna dla Polaków w Belgii, Psychoterapia indywidualna, Tłumaczenia język francuski, niderlandzki, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Bruksela, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Belgia, Tłumacz do sądu Bruksela, Centrum antyprzemocowe Bruksela, Niezapłacone rachunki i kredyty Belgia, Tłumacz przysięgły Belgia, Notariusz Belgia

W Belgii od 2010 roku sąd ma obowiązek w każdej sprawie alimentacyjnej jasno wskazać, na podstawie jakich danych i metod ustalił wysokość alimentów. Decyzja nie może być dowolna – musi opierać się na analizie dochodów rodziców, kosztu utrzymania dzieci, formy opieki i świadczeń socjalnych. PODSTAWA PRAWNA Zgodnie z art. 203 belgijskiego kodeksu cywilnego: Rodzice mają obowiązek – proporcjonalnie...

Lokator też ma prawa – jak nie stracić kaucji i uniknąć sporów z właścicielem w Belgii?

  Kończysz wynajem mieszkania w Belgii? Sprawdź, co zrobić, żeby odzyskać kaucję i nie dać się zaskoczyć. Prawo belgijskie daje lokatorom konkretne narzędzia ochrony – wystarczy wiedzieć, jak z nich skorzystać. Zakończenie umowy najmu to moment, w którym najczęściej pojawiają się nieporozumienia i konflikty. Najemcy często obawiają się, że właściciel zatrzyma kaucję bez uzasadnienia albo...